[자료제공: 스마일게이트]
- 스토브 최고 인기 타이틀, 포스트 아포칼립스 RPG <아톰 RPG>의 후속작
- ‘스토브인디’서 단독 공식 한글화 출시 예정
스마일게이트 스토브에서 운영하고 있는 인디게임 플랫폼 ‘스토브인디’가 다국적 인디게임 스튜디오 ‘아톰팀’이 개발한 <아톰 RPG <트루도그라드>>(이하 트루도그라드)의 공식 한글화를 진행한다고 오늘(29일) 밝혔다.
<트루도그라드>는 <폴아웃>, <웨이스트랜드> 등의 고전 명작에서 영감을 받아 아톰팀이 개발한 포스트 아포칼립스 RPG <아톰 RPG>의 후속작이다. 아톰 RPG는 스토브인디에서 공식 한글화를 진행한다. 마찬가지로 스토브인디에서 공식 한글화해 선보일 예정인 <트루도그라드>는 전작의 2년 후 이야기를 다루고 있다.
<트루도그라드>에서 유저는 핵전쟁으로 폐허가 된 세상에서 다양한 미션을 수행하고 여러 사람과 관계를 맺으며 생존을 위한 투쟁을 하게 된다. 전작보다 더욱 발전한 그래픽, 시스템과 스토리로 한층 몰입감 높은 게임 플레이를 즐길 수 있다.
특히, 기존 <아톰 RPG>를 플레이한 유저들은 1편에서 육성한 캐릭터를 이번 작에서도 불러와 플레이 가능하다.
<트루도그라드>의 공식 한글화 출시를 확정한 스토브인디는 게임의 최대한 빠른 출시를 위해 방대한 양의 번역 작업이 매끄럽게 진행되도록 노력하는 한편 향후 번역 현황을 지속적으로 업데이트한다는 계획이다.
또한, 스토브인디는 <아톰 RPG> 시리즈를 개발한 아톰팀의 시나리오 작가 알렉산더가 한국 유저에게 보낸 감사의 영상 편지도 공개했다.
스토브인디 여승환 이사는 “<아톰 RPG 트루도그라드>는 전작 <아톰 RPG> 출시 이후부터 한글화 희망 게임 이벤트마다 많은 지지를 받은 작품으로, 유저 분들이 원하는 게임을 출시했다는 점에서 의미가 깊다. 스토브인디는 앞으로 더 좋은 인디 게임을 한글화할 수 있게 노력하겠다”고 말했다.
한편, ‘스토브인디’는 지난달 첫선을 보인 ‘스토브 핫위크’ 프로모션의 8월 혜택을 공개했다.
최대 75% 할인된 가격으로 최고 인기 인디게임을 구입할 수 있으며, 최대 37% 할인 쿠폰을 누구나 받을 수 있는 이번달 ‘스토브 핫위크’의 라인업은 오는 8월 1일 공개될 예정이며, 프로모션은 7일\까지 진행된다. 이번 한글화가 확정된 트루도가르드의 전작인 아톰 RPG도 같은 기간 40% 할인을 진행한다.
<아톰 RPG 트루도가르드>에 대한 설명은 관련 페이지에서, ‘스토브 핫위크’에 대한 자세한 정보는 이벤트 페이지를 통해 확인할 수 있다.
디스이즈게임 댓글 ()
디스이즈게임
