“학생들이 좋아하는 <LOL>을 공부와 연관시킬 수 없을까?”, “실제 학생들에게 도움이 될 방법은 없을까?” 디스이즈게임은 ‘찍신’ 이상엽 강사와 함께 <LOL>을 좋아하는 10대 이상의 유저들을 위해 토익 문제를 제공합니다. <LOL>의 상식뿐만 아니라, 올바르고 다양한 영어 표현도 배우고 토익 성적도 올리는 건 어떨까요? 그럼 이상엽 강사와 함께 ‘LOL 토익 완전 정복’'을 시작합니다. /디스이즈게임 편집자 주
■ 오늘의 주제: 얼어붙은 심장(Frozen Heart)
- 약칭 ‘얼심’. 주변 적 모두에게 공격 속도를 15% 감소시켜 주는 효과로 매우 인기 있는 아이템입니다. 주변 적의 능력치를 깎는 디버프이므로 효과는 중복 적용되지 않습니다. 따라서 일반적인 상황의 경우 한 팀에 하나만 구매하는 것이 효율적입니다.
- 가성비가 매우 좋아 시즌 5에서 마나코스트 탱커들의 필수 코어템 중 하나입니다. 가시갑옷 2100원에 350원을 더하면 마나 400, 쿨감 20%, 패시브 공격속도 감소가 추가되므로 노코스트 탱커가 아닌 이상 일단 올리고 보는 아이템입니다.
[오늘의 LOL 용어]
- Warwick: 워윅 - Frozen Heart: 얼어붙은 심장 - Baron Nashor: 내셔 남작 |
■ 오늘의 LOL 토익: 파트 5
1. Warwick is an good user of Frozen Heart, as the mana helps compensate for his mana troubles and the armor will make him much more _____________.
(A) reliable (B) durable (C) susceptible (D) capable
[해석] 얼어붙은 심장이 워윅에 좋은 이유는 (얼어붙은 심장이 제공하는) 마나가 워윅의 마나 소모 문제를 보완하는 데 도움이 되며 물리 방어력은 (한타 때) 워윅이 오랫동안 버틸 수 있도록 해줄 것이다.
[어휘] compensate for 보상하다, 보충하다 / reliable 신뢰할 수 있는 / durable 내구성이 있는, 오래가는 / susceptible ~에 민감한, ~에 영향받기 쉬운 / capable ~할 수 있는, 유능한
[해설] 빈칸은 목적보어 자리이다. 주어가 the armor 이므로 목적어가 tough or powerful한 상태가 된다고 보면 선택지 가운데 (B)가 적절하다.
[정답] (B) |
2. Frozen Heart can reduce attack speed. The decreased attack speed affects champions, minions, and monsters, except for the Dragon and Baron Nashor, as they are _______________ to crowd control.
(A) liable (B) attributed (C) subject (D) immune
[해석] 얼어붙은 심장은 (주변 적의) 공격 속도를 감소시킨다. (패시브로 인해) 줄어든 공격 속도는 군중제어에 면역이 있는 드래곤과 내셔 남작을 제외하고 상대 챔피언, 미니언, 정글 몬스터에 영향을 미친다.
[어휘] be liable to do ~할 것 같다 / be attributed to ~의 덕분으로 여겨지다, ~때문이다 / be subject to ~의 대상이다, ~을 받아야 한다 / be immune to ~의 영향을 받지 않다, ~에 면역이 되다
[해설] 제일 먼저 to가 보이면 to부정사인지 전치사인지를 따져봐야 한다. 빈칸은 be동사의 보어이면서 전치사 to와 짝을 이루는 형용사를 고르는 문제이다.
(A) liable은 뒤에 to부정사 또는 전치사 for를 취하므로 오답.
(B)외에 다른 형용사는 순수 형용사인 반면 (B)는 수동태인 과거분사형태의 형용사이다. 수동태 표현이 들어갈 자리가 아니며 선택지의 다른 단어와 단어의 형식이 다른 경우 보통 오답이다.
except for 전후 문맥을 보아 (D)가 적절하다.
[정답] (D) |
3. Even if you don't need to slow the enemy's attack speed, the extra armor, mana and cooldown reduction may come in ____________ against every AD champion.
(A) handy (B) hectic (C) handful (D) effective
[해석] 비록 적의 공격 속도를 둔화시킬 필요가 없다고 하더라도 추가로 제공하는 물리 방어력, 마나, 쿨타임 감소는 아마도 모든 AD 챔피언을 상대로 유용하다.
[어휘] slow v. 속도를 줄이다, 둔화시키다 / come in handy 쓸모가 있다(= come in useful, be useful) / hectic 몹시 바쁜 / handful 소량, 소수(a handful of ~)
[해설] 빈칸 앞의 전치사 in의 목적어 자리로 판단하면 명사 handful이 정답일 것이다.
handful은 보통 'a handful of' 형태로 출제되므로 오답으로 보기 바람. 자동사 come 다음의 in은 전치사가 아니라 부사이다. 따라서 빈칸은 부사의 수식을 받는 형용사를 고르는 문제이다.
우리말로 해석하면 (A), (D) 둘 다 답인 것 같지만 관용적 표현 come in handy가 적절하다.
[정답] (A) |
디스이즈게임 댓글 ()
디스이즈게임
